The center of the Air Terminal doesn't align at (0,0,0): align the Air Terminal Center to the Origin Defining Reference Planes could help to solve the problem. 
   Namespace:   Autodesk.Revit.DB  
  Assembly:   RevitAPI  (in RevitAPI.dll) Version: 2015.0.0.0 (2015.0.0.0) 
Syntax
| C# | 
|---|
|  | 
| Visual Basic | 
|---|
|  | 
| Visual C++ | 
|---|
|  |